Bayer Japan steigerte Umsatz um 12 Prozent und operatives Ergebnis um 40 Prozent

Sehr erfolgreiches Geschäftsjahr 2000
Bayer Yakuhin Ltd. vollständig übernommen

Archivmeldung aus dem Jahr 2001
Veröffentlicht: 28.03.2001 // Quelle: Bayer

Sehr erfolgreich ist das Jahr 2000 für den Bayer-Konzern in Japan verlaufen. Der Umsatz wuchs um zwölf Prozent auf 223 Milliarden Yen (2,23 Milliarden Euro) "Das ist die höchste Steigerungsrate der vergangenen zehn Jahre", freute sich Knut Kleedehn, Geschäftsführer der Bayer Ltd., Japan, am Mittwoch in Tokio bei der Präsentation des Jahresberichts. Die operativen Ergebnisse der japanischen Bayer-Gesellschaften legten in Summe um 40 Prozent auf 22 Milliarden Yen (220 Millionen Euro) zu.

Kleedehn teilte außerdem mit, dass die Bayer Ltd., Japan die Minderheitsbeteiligungen von Takeda Chemical Industries Ltd. und Welfide Corporation an der Pharma-Beteiligungsgesellschaft Bayer Yakuhin Ltd. übernommen hat, so dass diese Gesellschaft jetzt zu 100 Prozent in Bayer-Besitz ist. Diese Akquisition sei Teil der Strategie, nach der die Bayer Ltd. als operative Holding die Geschäfte des Bayer-Konzerns in Japan führen wird. "Das ist ein wichtiger Schritt, der uns mehr Flexibilität beim Ausbau unserer Geschäftsbasis verleiht", sagte Kleedehn. "Wir sind so wesentlich besser positioniert, um aktiv an der Konsolidierung des japanischen Pharmamarktes teilnehmen zu können."

Hauptfaktoren für das erfolgreiche Abschneiden von Bayer in Japan im vergangenen Jahr waren laut Kleedehn das gute Ergebnis des Arbeitsgebietes Gesundheit sowie die 1999 eingeleiteten Maßnahmen zur Effizienzsteigerung. So stieg der Umsatz im Gesundheits-Geschäft um acht Prozent auf 102 Milliarden Yen (1,02 Milliarden Euro). Erfolgreich im Markt eingeführt wurden das Mittel Baynas gegen allergische Rhinitis (Heuschnupfen) sowie Ciproxan IV zur Behandlung von schweren Infektionserkrankungen.

Das Arbeitsgebiet Landwirtschaft konnte seinen Umsatz trotz des rückläufigen japanischen Marktes um drei Prozent auf 28 Milliarden Yen (280 Millionen Euro) steigern. Der Umsatz des Arbeitsgebiets Polymere wuchs um 12 Prozent auf 51 Milliarden Yen (510 Millionen Euro) und die Chemie verbesserte ihr Geschäft sogar um 37 Prozent auf 42 MilliardenYen (420 Millionen Euro). Ein neues Rekordergebnis verzeichnete dabei die Bayer-Tochter H.C. Starck mit einem Umsatzplus von 64 Prozent aufgrund der rapide gestiegenen Nachfrage nach Tantalpulver.

Im laufenden Geschäftsjahr 2001 will Bayer in Japan in allen vier Arbeitsgebieten weiter wachsen. Zusätzlich werde man sich um neue geschäftliche Aktivitäten bemühen - einschließlich Allianzen, Fusionen und Übernahmen. "Insgesamt streben wir eine Umsatzsteigerung um 10 Prozent an", sagte Kleedehn. Die geplanten Ausgaben für Forschung und Entwicklung bezifferte er auf 13 Milliarden Yen (130 Millionen Euro).


Anschriften aus dem Artikel: Albert-Einstein-Str 58, Alte Landstr 129

Bisherige Besucher auf dieser Seite: 1.782

Meldungen Blättern i
Meldungen Blättern

Weitere Nachrichten der Quelle "Bayer"

Weitere Meldungen


Geduldsprobe für Pendler: Generalsanierung zwischen Köln und Wuppertal gestartet – Das ändert sich in Leverkusen

Geduldsprobe für Pendler: Generalsanierung zwischen Köln und Wuppertal gestartet – Das ändert sich in Leverkusen

Der Startschuss für eines der größten Bauprojekte der Region ist gefallen: Seit den Abendstunden des 6. Februar 2026 wird die wichtige Bahnstrecke zwischen Köln, Wuppertal und Hagen generalsaniert. Für Leverkusen bedeutet das fünf Monate lang massive Einschränkungen im Regionalverkehr, aber auch die Aussicht auf modernere Infrastruktur. Die Deutsche Bahn (DB InfraGO) hat am Freitagnachmittag in Wuppertal den offiziellen Beginn der Arbeiten verkündet. Bis zum **10. Juli 2026** wird die

08.02.2026

Opladener Wochenmarkt findet auch an Weiberfastnacht 2026 statt

Opladener Wochenmarkt findet auch an Weiberfastnacht 2026 statt

Trotz des ausgelassenen Karnevalstreibens und eines großen Festzeltes auf dem Marktplatz öffnet der Opladener Wochenmarkt am Donnerstag, den 12. Februar 2026, seine Stände wie gewohnt. Leverkusenerinnen und Leverkusener können sich auch an Weiberfastnacht auf das vielfältige Angebot frischer und regionaler Produkte freuen. ### Karneval trifft Markttreiben in Opladen Der 12. Februar 2026 markiert im Rheinland traditionell den Beginn der heißen Phase des Karnevals mit Weiberfastnacht.

06.02.2026

Mutmaßlicher Koks-Dealer festgenommen und vor den Haftrichter - Drogenfunde bei Wohnungsdurchsuchungen

Mutmaßlicher Koks-Dealer festgenommen und vor den Haftrichter - Drogenfunde bei Wohnungsdurchsuchungen

Köln (ots) - Zivilbeamte der Polizei Köln haben am Montag (9. Februar) gegen 16.40 Uhr einen 34 Jahre alten Verdächtigen beim Aussteigen aus einer Stadtbahn an der Gutenbergstraße in Ehrenfeld angehalten und kontrolliert. Den Ermittlungen zufolge soll der Mann kurz zuvor am innerstädtischen Hohenzollernring Drogen an einen 47-jährigen Konsumenten verkauft haben. Bei diesem hatten Polizisten eine Konsumeinheit Kokain sichergestellt und entsprechende Strafermittlungen eingeleitet. Die Durc

10.02.2026

BAYER GIANTS Leverkusen feiern wichtigen Sieg gegen Gießen 46ers

BAYER GIANTS Leverkusen feiern wichtigen Sieg gegen Gießen 46ers

Die BAYER GIANTS Leverkusen haben am 21. Spieltag der BARMER 2. Basketball Bundesliga ProA einen hochverdienten 83:72-Sieg gegen die GIESSEN 46ers in der heimischen Ostermann-Arena gefeiert und damit immens wichtige Punkte im Kampf um den Klassenerhalt gesammelt. Kollektives Durchatmen war bei den Leverkusenerinnen und Leverkusenern in der Ostermann-Arena angesagt, als der deutsche Rekordmeister im Traditionsduell gegen die GIESSEN 46ers triumphierte. Dieser Erfolg war von großer Bedeutung f

07.02.2026

SSV 1927 Lützenkirchen baut inklusives Sportangebot weiter aus – Start einer inklusiven Volleyballmannschaft

SSV 1927 Lützenkirchen baut inklusives Sportangebot weiter aus – Start einer inklusiven Volleyballmannschaft

Nach dem Start eines inklusiven Fußballteams geht der SSV 1927 Lützenkirchen den nächsten Schritt in Richtung gelebter Inklusion im Sport: In Kooperation mit der **Lebenshilfe Leverkusen e.V.** wird nun eine **inklusive Volleyballmannschaft** für Menschen mit und ohne Behinderung ins Leben gerufen. Teilnehmen können **Jugendliche und Erwachsene ab 14 Jahren**, ganz unabhängig davon, ob bereits Volleyballerfahrung vorhanden ist oder nicht. Im Mittelpunkt stehen die Freude an Bewegung, da

04.02.2026

Leverkusen macht einen entscheidenden Schritt in Richtung einer modernen und klimafreundlichen Wärmeversorgung

Leverkusen macht einen entscheidenden Schritt in Richtung einer modernen und klimafreundlichen Wärmeversorgung

Leverkusen macht einen entscheidenden Schritt in Richtung einer modernen und klimafreundlichen Wärmeversorgung. Der Entwurf der Kommunalen Wärmeplanung, ein zentrales Dokument für die zukünftige Heizstrategie unserer Stadt, wird ab dem 4. Februar 2026 für alle Bürgerinnen und Bürger online zugänglich gemacht. Die Aufstellung einer solchen Wärmeplanung ist seit dem 1. Januar 2024 für alle Kommunen gesetzlich vorgeschrieben. Das übergeordnete Ziel ist es, in Zukunft ausschließlich a

04.02.2026

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

In der kommenden Woche vom 09.02.2026 bis 15.02.2026 finden folgende Geschwindigkeitskontrollen statt.Montag 09.02.2026 Am Scherfenbrand, Am Steinberg, Berliner Str., Charlottenburger Str., Dhünnberg, Gezelinallee, Hauptstr., Kandinskystr., Opladener Str., Ringstr., Wiehbachtal, Willy-Brandt-Ring Dienstag 10.02.2026 An der Dingbank, Auf der Grieße, Bonner Str., Düsseldorfer

07.02.2026

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

In der kommenden Woche vom 23.02.2026 bis 01.03.2026 finden folgende Geschwindigkeitskontrollen statt.Montag 23.02.2026 Am Scherfenbrand, Bensberger Str., Biesenbach, Burscheider Str., Europaring, Hitdorfer Str., Karl-Carstens-Ring, Kolberger Str., Maurinusstr., Quettinger Str., Rolandstr., Willy-Brandt-Ring Dienstag 24.02.2026 Biesenbach, Burscheider Str., Düsseldorfer Str., Europari

21.02.2026

Stiftung der Sparda-Bank West stärkt Leverkusener Kinder für den Schulstart

Stiftung der Sparda-Bank West stärkt Leverkusener Kinder für den Schulstart

Eine wichtige Unterstützung für die jüngsten Leverkusener Bürgerinnen und Bürger kommt auch in diesem Jahr von der Stiftung der Sparda-Bank West. Bereits zum zweiten Mal in Folge ermöglicht die Stiftung Kindern von insgesamt zwölf Leverkusener Grundschulen einen optimalen Start in die Schullaufbahn durch spezielle Vorschulintensivkurse. Damit wird ein bedeutendes Zeichen für Chancengleichheit in der Bildung gesetzt. ### Frühzeitige Förderung für Chancengleichheit Im Mittelpunkt

04.02.2026

Schutz der Brut- und Niststätten: Die gesetzliche Schonzeit

Schutz der Brut- und Niststätten: Die gesetzliche Schonzeit

Vom 1. März bis zum 30. September ist Hauptbrutzeit vieler heimischer Vogelarten und Insekten. Das Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) schreibt daher vor, dass in diesem Zeitraum Hecken, Sträucher, Gehölze, Fassadenbegrünungen, Gebüsche und lebende Zäune nicht stark geschnitten oder gar entfernt werden dürfen. Diese Regelung dient dem Schutz der Brut- und Niststätten zahlreicher Tiere. Ein Verstoß gegen diese Vorschrift gilt als Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld geahndet wer

06.02.2026