Unfall durch eine Abkürzung

Eine 54-jährige Fahrradfahrerin wurde bei einem Unfall am Montagmorgen leicht verletzt.
Ein 12-jähriger Junge und sein Schulfreund befanden sich zu dieser Zeit auf dem Weg zur Schule. Weil es eine Abkürzung ist fuhren beide mit ihren Rädern über einen Gehweg an der Rathenaustraße.
Am Eingang zum Stadtpark befinden sich Sperrpfosten auf dem Gehweg, damit die Durchfahrt für Radfahrer nicht möglich ist. Aus diesem Grund fuhr der 12-Jährige durch ein Loch in einer Hecke, um auf den Radweg zu gelangen. Hier stieß er dann mit der 54-Jährigen zusammen, die zu Boden stürzte.
Während der Schüler unverletzt blieb stürzte die Frau zu Boden und musste mit einem Rettungswagen zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden.