Morsbroicher Sommer 2000

Am letzten Julisonntag steht ein burleskes Musiktheaterstück auf dem Programm, dessen kurzweiliges und unterhaltsames Sujet so richtig in den Sommer passt. Unter der Regie von Niels-Peter Rudolph, dem ehemaligen Intendanten des Deutschen Schauspielhauses Hamburg, spielen Nachwuchskräfte der Essener Folkwang-Hochschule die 1759 uraufgeführte Komödie "Der Impresario von Smyrna" von Carlo Goldoni, eine der köstlichsten Selbstpersiflagen des Schauspiel- und Opernbetriebs mit seinen unüberschaubaren Eitelkeiten.

"Ein Türke namens Ali aus Smyrna kommt in Geschäften nach Venedig und besucht die Oper. Er glaubt, eine solche Vorführung würde in seiner Heimat, wo es mehr Fremde als Eingeborene gibt, großen Erfolg haben; er prüft und berechnet und zieht das Ganze als geschäftliches Unternehmen auf, wendet sich an italienische Theateragenten und beauftragt sie, die Schauspieler aufzutreiben, die zur Verwirklichung seines Planes notwendig sind. Doch in welche Verlegenheit gerät der arme Mensch! Da hat er vier Sängerinnen verpflichtet, und alle wollen die erste Rolle spielen; er verliert die Geduld, sucht sich andere – dieselbe Geschichte! Die Männer sind nicht fügsamer; da ist ein Sänger ohne Bart, der ihn verrückt macht, ihn zur Verzweiflung bringt. Der Tag der Abreise ist festgesetzt, alle sollen sich am gleichen Ort treffen, um sich einzuschiffen, alle sind auch da; man wartet auf den Unternehmer. An dessen Stelle erscheint ein Mann mit einem Geldbeutel; er meldet, dass Ali nach Smyrna abgereist sei, und überreicht einem jeden im Namen des ehrlichen Muselmannes ein Viertel seiner Gage anstatt der Zurechtweisung, die sie verdient hätten." (Aus Goldonis Memoiren).

Der Text des Stücks, von Rudolph mit anderem Titel neu übersetzt, wird ergänzt durch musikalische Einlagen, die ihren Witz mitunter aus dem Anachronismus beziehen – mit Bravournummern aus Opern und Operetten viel späterer Zeit suchen die Möchtegern-Primadonnen einander zu übertreffen und werden dabei unterstützt von einem kleinen Instrumentalensemble. (Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Kultursekretariat Nordrhein-Westfalen)

Bitte beachten: In Schlossnähe stehen leider nur einige Parkplätze für Gehbehinderte zur Verfügung. Alle Autofahrer werden deshalb gebeten, ihre PKW am Marktplatz Alkenrath oder an der Freiherr-vom-Stein-Schule abzustellen. Außerdem bestehen günstige Busverbindungen zum Schloss Morsbroich bzw. nach Alkenrath (Linien 202, 209, 211, 214).

Sonntag, 30. Juli 2000, 20.30 Uhr, Schlosspark Morsbroich Eintritt (ab 15 Jahren): 10 DM; Karten sind ab 19.30 Uhr an der Tageskasse auf dem Schlossgelände erhältlich.

Wenn Sie noch Fragen haben: Fachbereich Kultur, Forum, 51311 Leverkusen, Telefon: 02 14/4 06-41 11, Telefax: 02 14/4 06-41 03