Schwedt und Leverkusen feiern das 25-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft - Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn besuchte die Partnerstadt an der Oder


Archivmeldung aus dem Jahr 2014
Veröffentlicht: 30.10.2014 // Quelle: Stadtverwaltung

Nur wenige Wochen vor dem Mauerfall unterzeichneten die Städte Schwedt und Leverkusen am 27. Oktober 1989 als deutsche Städte zweier Staaten in Schwedt einen Städtepartnerschaftsvertrag. Als der Vertrag am 12. Dezember 1989 auch in Leverkusen unterzeichnet wurde, war die Deutsche Demokratische Republik fast schon Geschichte. So nahm diese besondere Städtepartnerschaft gleichzeitig mit dem deutschen Einigungsprozess ihren Anfang. Jetzt wurde in Schwedt das Jubiläum dieser einzigartigen Partnerschaft gefeiert.

Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft reiste nun Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn nach Schwedt. Gemeinsam mit Schwedts Stadtoberhaupt, Bürgermeister Jürgen Polzehl, nahm er an der Feierstunde zum Jubiläum im Berlischky-Pavillon teil. In Anwesenheit zahlreicher Vertreter aus der Politik sowie aus den Vereinen erinnerten beide in ihren Reden an die Anfänge der Partnerschaft und hoben hervor, wie wichtig die Pflege bürgerschaftlicher Kontakte für eine lebendige Städtepartnerschaft ist. Als „Glücksfall der Geschichte“ bezeichnete Jürgen Polzehl die Städtepartnerschaft: „Von oben verordnet, von unten gelebt, weil die Wende dieser Partnerschaft einen unendlichen Freiraum ermöglichte“.

„Die Städtepartnerschaft kann heute, an ihrem Jubiläumstag, auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit bei vielen Projekten zurückblicken sowie auf viele Begegnungen im kulturellen und sozialen Bereich. Und sie hat, davon bin ich überzeugt, eine ebenso erfolgreiche Zukunft vor sich“, betonte Reinhard Buchhorn in seiner Ansprache. Die Pflege dieser persönlichen Beziehungen, aber auch der fachliche Austausch zu aktuellen Zukunftsfragen steht in beiden Kommunen im Vordergrund.

Dieser Austausch erfolgt inzwischen „auf Augenhöhe“. Anders als vor 25 Jahren, denn damals war in Schwedt zunächst ganz handfeste Hilfe aus der westdeutschen Partnerstadt gefragt. Zum Aufbau moderner Verwaltungsstrukturen kamen Fachkräfte aus Leverkusen; weitere finanzielle und materielle Hilfen erleichterten den Wandlungsprozess in den ersten Jahren.

Mittlerweile ist diese Wandlung längst abgeschlossen; und Schwedt präsentiert sich den Besuchern heute als lebendiges Mittelzentrum mit rund 30.000 Einwohnern, das in die wunderschöne Landschaft des Naturparks Unteres Odertal eingebettet ist. Auch Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn konnte sich bei seinem Besuch vom neugewonnenen Charme der Stadt überzeugen, die insbesondere dank zahlreicher Projekte zum Stadtumbau die Vorkriegs- und die DDR-Architektur harmonisch vereint.

Von den Plattenbauten, die die in den 80er Jahren über 50.000 Einwohner zählende Stadt geprägt haben, wurde ein Großteil bereits rückgebaut bzw. in architektonisch veränderter Form neu in das Stadtbild integriert. Die meisten der noch erhaltenen Gebäude der barocken Altstadt wurden saniert, Bebauungslücken geschlossen. Ein besonderes historisches Kleinod besitzt Schwedt mit dem erhaltenen Bauwerk eines jüdischen Ritualbades (Mikwe) aus dem 19. Jahrhundert. Eine kleine Ausstellung erinnert dort an die jüdische Gemeinde Schwedts, die einmal rund 200 Mitglieder zählte.

Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn zeigte sich am Ende seines Besuches beeindruckt: „Es ist faszinierend, wie hervorragend Schwedt den Strukturwandel gemeistert hat, und es freut mich besonders, dass Leverkusen hierzu eine Starthilfe geben konnte.“

Zur Erinnerung an die Vertragsunterzeichnung der Städtepartnerschaft pflanzten Jürgen Polzehl und Reinhard Buchhorn zwei Himalaya-Birken im Schwedter Landgrabenhain. Das nächste Wiedersehen der beiden Stadtoberhäupter steht bereits in wenigen Wochen an: Ende November wird Reinhard Buchhorn seinen Amtskollegen zum Gegenbesuch in Leverkusen begrüßen.


Anschriften aus dem Artikel: Alte Landstr 129, Albert-Einstein-Str 58

Kategorie: Politik
Bisherige Besucher auf dieser Seite: 3.566

Meldungen Blättern i
Meldungen Blättern

Weitere Nachrichten der Quelle "Stadtverwaltung"

Weitere Meldungen


Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

In der kommenden Woche vom 19.01.2026 bis 25.01.2026 finden folgende Geschwindigkeitskontrollen statt.Montag 19.01.2026 Am Steinberg, Bergische Landstr., Bruchhauser Str., Dürerstr., Heinrich- Brüning-Str., Herzogstr., Langenfelder Str., Lohrstr., Rathenaustr., Ringstr., Steinbücheler Str., Von-Knoeringen-Str. Dienstag 20.01.2026 Am Scherfenbrand, Bergische Landstr., Dhünn

17.01.2026

Neuer Rekord: Über 1,4 Millionen Radfahrende in Leverkusen gezählt

Neuer Rekord: Über 1,4 Millionen Radfahrende in Leverkusen gezählt

Im Jahr 2025 haben die Fahrradzählstellen in Leverkusen einen neuen Höchstwert erreicht: Insgesamt wurden 1.425.542 Radfahrende gezählt, was eine deutliche Steigerung zum Vorjahr darstellt und die wachsende Bedeutung des Radverkehrs in Leverkusen unterstreicht. Die vier Fahrradzählstellen im Stadtgebiet von Leverkusen verzeichneten im vergangenen Jahr einen neuen Rekord an gezählten Fahrrädern. Nach den 1.388.867 Zählungen im Jahr 2024 stieg die Zahl bis zum 31. Dezember 2025 auf insge

31.01.2026

Saunabrand Opladen

Saunabrand Opladen

Leverkusen (ots) - Am 16.01.2026 wurde die Leitstelle der Feuerwehr Leverkusen um 00:58 über den Brand einer Sauna in einem Einfamilienhaus informiert. Aufgrund des Meldebildes wurden umgehend Kräfte beider Berufsfeuerwehrwachen, eine Einheit der freiwilligen Feuerwehr, der Rettungsdienst sowie der Führungsdienst zur Einsatzstelle entsandt. Nach Eintreffen der ersten Kräfte wurde der Brand bestätigt und umgehend ein Trupp zur Brandbekämpfung in das Gebäude geschickt. Die Bewohner wurde

19.01.2026

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

In der kommenden Woche vom 26.01.2026 bis 01.02.2026 finden folgende Geschwindigkeitskontrollen statt.Montag 26.01.2026 Altenberger Str., An der Steinrütsch, Fixheider Str., Heinrich-Lübke-Str., Hitdorfer Str., Kreuzbroicher Str., Langenfelder Str., Ligusterweg, Rathenaustr., Ringstr., Solinger Str., Von-Knoeringen-Str. Dienstag 27.01.2026 Alkenrather Str., Altenberger Str.,

24.01.2026

Verkehrsinfos zum Spiel Bayer Leverkusen gegen Werder Bremen

Verkehrsinfos zum Spiel Bayer Leverkusen gegen Werder Bremen

Am Samstag, den 20.01.2026, steht die BayArena erneut im Fokus des Fußballs: Bayer 04 Leverkusen trifft um 15:30 Uhr auf den SV Werder Bremen. Die Stadtverwaltung Leverkusen appelliert aus diesem Anlass an alle Stadionbesucher, möglichst mit öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Fahrrad oder zu Fuß anzureisen. ### Öffentliche Verkehrsmittel und Park & Ride Für die An- und Abreise stehen wie gewohnt die Pendelbusse vom Parkplatz Otto-Bayer-Straße, die Stadtteilbusse sowie die regulär

21.01.2026

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Die Stadt Leverkusen empfiehlt die Nutzung des Nahverkehrs. Wie zu Heimspielen üblich, stehen den Fans auch für diese Begegnung bewährte Transportoptionen zur Verfügung. Dazu zählen die Pendelbusse vom Parkplatz Otto-Bayer-Straße, spezielle Stadtteilbusse sowie die üblichen Busverbindungen. ## Pendelbusse vom Parkplatz Otto-Bayer-Straße Für Besucher, die mit dem Pkw aus dem Kölner Stadtgebiet anreisen, steht der Pendelbusparkplatz an der Otto-Bayer-Straße, nahe der S-Bahn-Statio

27.01.2026

BAYER GIANTS Leverkusen beenden Niederlagenserie mit Heimsieg

BAYER GIANTS Leverkusen beenden Niederlagenserie mit Heimsieg

Nach zwölf Niederlagen in Folge haben die BAYER GIANTS Leverkusen einen deutlichen Heimsieg eingefahren. In der BARMER 2. Basketball Bundesliga ProA 2025/26 bezwangen die Leverkusener den BBC Bayreuth in der Ostermann-Arena mit 99:65. Damit brechen die Farbenstädter den Bann und feiern ihren fünften Saisonerfolg. ### Dominanter Auftritt in der Ostermann-Arena Vor 1.446 Zuschauern starteten die BAYER GIANTS Leverkusen konzentriert in die Begegnung und signalisierten von Beginn an, dass s

27.01.2026

Niederlagenserie hält an: BAYER GIANTS verlieren deutlich in Nürnberg

Niederlagenserie hält an: BAYER GIANTS verlieren deutlich in Nürnberg

Die [BAYER GIANTS](thema/bayer-giants-leverkusen) Leverkusen mussten am 18. Spieltag der BARMER 2. Basketball Bundesliga ProA eine weitere Niederlage hinnehmen. Das Team von Headcoach Michael „Mike“ Koch unterlag den Nürnberg Falcons auswärts deutlich mit 72:95 (37:52) und konnte die anhaltende [Niederlagenserie](thema/niederlagenserie) somit nicht beenden. Die **BAYER GIANTS** traten nach der langen Heimreise eine dicke Packung an, nachdem sie in Nürnberg vor 2.444 Zuschauern lange um

19.01.2026

PETA kritisiert Fuchsansitz in Leverkusen-Opladen und fordert Jagdverbot

PETA kritisiert Fuchsansitz in Leverkusen-Opladen und fordert Jagdverbot

Der Hegering II Opladen der Leverkusener Jägerschaft e.V. veranstaltet Ende Januar einen „Fuchsansitz“. Dagegen regt sich scharfer Protest der Tierrechtsorganisation PETA, die die geplante Fuchsjagd als „sinnlose Tötungen“ kritisiert und ein sofortiges Jagdverbot in Nordrhein-Westfalen fordert. Am 30. und 31. Januar 2026 plant der Hegering II Opladen der Leverkusener Jägerschaft e.V. im Stadtteil Opladen einen sogenannten „Fuchsansitz“. Bei dieser Aktion töten Jägerinnen und

22.01.2026

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

In der kommenden Woche vom 02.02.2026 bis 08.02.2026 finden folgende Geschwindigkeitskontrollen statt.Montag 02.02.2026 Am Weidenbusch, An der Dingbank, Auf der Grieße, Bergische Landstr., Düsseldorfer Str., Felderstr., Gezelinallee, Karl-Carstens-Ring, Kolberger Str., Maurinusstr., Nobelstr., Odenthaler Str., Rolandstr., Unterstr., Willy- Brandt-Ring, Wupperstr. Dienstag 03.

31.01.2026