Schwedt und Leverkusen feiern das 25-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft - Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn besuchte die Partnerstadt an der Oder


Archivmeldung aus dem Jahr 2014
Veröffentlicht: 30.10.2014 // Quelle: Stadtverwaltung

Nur wenige Wochen vor dem Mauerfall unterzeichneten die Städte Schwedt und Leverkusen am 27. Oktober 1989 als deutsche Städte zweier Staaten in Schwedt einen Städtepartnerschaftsvertrag. Als der Vertrag am 12. Dezember 1989 auch in Leverkusen unterzeichnet wurde, war die Deutsche Demokratische Republik fast schon Geschichte. So nahm diese besondere Städtepartnerschaft gleichzeitig mit dem deutschen Einigungsprozess ihren Anfang. Jetzt wurde in Schwedt das Jubiläum dieser einzigartigen Partnerschaft gefeiert.

Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft reiste nun Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn nach Schwedt. Gemeinsam mit Schwedts Stadtoberhaupt, Bürgermeister Jürgen Polzehl, nahm er an der Feierstunde zum Jubiläum im Berlischky-Pavillon teil. In Anwesenheit zahlreicher Vertreter aus der Politik sowie aus den Vereinen erinnerten beide in ihren Reden an die Anfänge der Partnerschaft und hoben hervor, wie wichtig die Pflege bürgerschaftlicher Kontakte für eine lebendige Städtepartnerschaft ist. Als „Glücksfall der Geschichte“ bezeichnete Jürgen Polzehl die Städtepartnerschaft: „Von oben verordnet, von unten gelebt, weil die Wende dieser Partnerschaft einen unendlichen Freiraum ermöglichte“.

„Die Städtepartnerschaft kann heute, an ihrem Jubiläumstag, auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit bei vielen Projekten zurückblicken sowie auf viele Begegnungen im kulturellen und sozialen Bereich. Und sie hat, davon bin ich überzeugt, eine ebenso erfolgreiche Zukunft vor sich“, betonte Reinhard Buchhorn in seiner Ansprache. Die Pflege dieser persönlichen Beziehungen, aber auch der fachliche Austausch zu aktuellen Zukunftsfragen steht in beiden Kommunen im Vordergrund.

Dieser Austausch erfolgt inzwischen „auf Augenhöhe“. Anders als vor 25 Jahren, denn damals war in Schwedt zunächst ganz handfeste Hilfe aus der westdeutschen Partnerstadt gefragt. Zum Aufbau moderner Verwaltungsstrukturen kamen Fachkräfte aus Leverkusen; weitere finanzielle und materielle Hilfen erleichterten den Wandlungsprozess in den ersten Jahren.

Mittlerweile ist diese Wandlung längst abgeschlossen; und Schwedt präsentiert sich den Besuchern heute als lebendiges Mittelzentrum mit rund 30.000 Einwohnern, das in die wunderschöne Landschaft des Naturparks Unteres Odertal eingebettet ist. Auch Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn konnte sich bei seinem Besuch vom neugewonnenen Charme der Stadt überzeugen, die insbesondere dank zahlreicher Projekte zum Stadtumbau die Vorkriegs- und die DDR-Architektur harmonisch vereint.

Von den Plattenbauten, die die in den 80er Jahren über 50.000 Einwohner zählende Stadt geprägt haben, wurde ein Großteil bereits rückgebaut bzw. in architektonisch veränderter Form neu in das Stadtbild integriert. Die meisten der noch erhaltenen Gebäude der barocken Altstadt wurden saniert, Bebauungslücken geschlossen. Ein besonderes historisches Kleinod besitzt Schwedt mit dem erhaltenen Bauwerk eines jüdischen Ritualbades (Mikwe) aus dem 19. Jahrhundert. Eine kleine Ausstellung erinnert dort an die jüdische Gemeinde Schwedts, die einmal rund 200 Mitglieder zählte.

Oberbürgermeister Reinhard Buchhorn zeigte sich am Ende seines Besuches beeindruckt: „Es ist faszinierend, wie hervorragend Schwedt den Strukturwandel gemeistert hat, und es freut mich besonders, dass Leverkusen hierzu eine Starthilfe geben konnte.“

Zur Erinnerung an die Vertragsunterzeichnung der Städtepartnerschaft pflanzten Jürgen Polzehl und Reinhard Buchhorn zwei Himalaya-Birken im Schwedter Landgrabenhain. Das nächste Wiedersehen der beiden Stadtoberhäupter steht bereits in wenigen Wochen an: Ende November wird Reinhard Buchhorn seinen Amtskollegen zum Gegenbesuch in Leverkusen begrüßen.


Anschriften aus dem Artikel: Alte Landstr 129, Albert-Einstein-Str 58

Kategorie: Politik
Bisherige Besucher auf dieser Seite: 3.504

Meldungen Blättern i
Meldungen Blättern

Weitere Nachrichten der Quelle "Stadtverwaltung"

Weitere Meldungen


Abfallkalender Leverkusen: AVEA setzt ab 2026 auf digitale Lösungen

Abfallkalender Leverkusen: AVEA setzt ab 2026 auf digitale Lösungen

Ab dem kommenden Jahr 2026 stellt die AVEA den Abfallkalender für Leverkusenerinnen und Leverkusener nicht mehr flächendeckend per Post zu. Das Unternehmen setzt damit konsequent auf Digitalisierung und Nachhaltigkeit, um wertvolle Ressourcen zu schonen und Abfall zu vermeiden. ### Nachhaltigkeit im Fokus: Warum der digitale Wandel? Die Umstellung auf digitale Lösungen in der Abfallwirtschaft ist ein zeitgemäßer Schritt, der bereits in vielen Städten und Gemeinden erfolgreich umgeset

13.12.2025

Rauchwolke durch Brandereignis - Leverkusen - Automatische Warnmeldung von 20:48 Uhr

Rauchwolke durch Brandereignis - Leverkusen - Automatische Warnmeldung von 20:48 Uhr

Durch ein Brandereignis in Leverkusen-Atzenbach kommt es zu einer Rauchwolke, die in Richtung (OSTEN, SÜDEN) zieht. HandlungsempfehlungEs besteht keine Gefahr.Schließen Sie alle Fenster und Türen.Schalten Sie die Belüftung aus und schließen Sie die Fenster. Feuerwehr Stadt Leverkusen über Mowas vom 09.12.2025 20:48:52

09.12.2025

Großbrand Atzlenbach

Großbrand Atzlenbach

Leverkusen (ots) - Am 09.12.2025 gegen 19:58 Uhr wurde die Feuerwehr Leverkusen über einen Akkubrand in einer Garage in Atzlenbach informiert. Umgehend wurden Kräfte der Berufsfeuerwehr und des Löschzugs Bergisch Neukirchen der Freiwilligen Feuerwehr alarmiert. Beim Eintreffen der ersten Kräfte stand die Garage bereits im Vollbrand und das das Feuer griff bereits auf das angrenzende Wohnhaus über. Daraufhin wurde die Alarmstufe erhöht und weitere Kräfte der Freiwilligen Feuerwehr alarm

10.12.2025

BAYER GIANTS Leverkusen reisen nach Bayreuth: Historisches Duell um wichtige Punkte

BAYER GIANTS Leverkusen reisen nach Bayreuth: Historisches Duell um wichtige Punkte

Die BAYER GIANTS Leverkusen treten am Sonntag, den 7. Dezember 2025, zum 11. Spieltag der BARMER 2. Basketball Bundesliga ProA in Bayreuth an. Gegen den BBC Bayreuth geht es für die Leverkusener um wichtige Zähler in der zweithöchsten deutschen Spielklasse. Nach einer erholsamen Pause hofft Headcoach Michael Koch auf neue Energie und eine Trendwende. ### Mit neuen Kräften angreifen Nach der deutlichen 76:107-Niederlage im Heimspiel gegen die Artland Dragons nutzten die Spieler der BAYE

04.12.2025

Vorläufige Pressemeldung Großbrand Atzlenbach

Vorläufige Pressemeldung Großbrand Atzlenbach

Leverkusen (ots) - Am 09.12.2025 gegen 19:58 Uhr wurde die Feuerwehr Leverkusen über einen Akkubrand in einer Garage in Atzlenbach informiert. Umgehend wurden Kräfte der Berufsfeuerwehr und des Löschzugs Bergisch Neukirchen der Freiwilligen Feuerwehr alarmiert. Beim Eintreffen der ersten Kräfte griff das Feuer bereits auf das angrenzende Wohnhaus über. Daraufhin wurde die Alarmstufe erhöht und weitere Kräfte der Freiwilligen Feuerwehr alarmiert. Auf Grund der schwierigen Löschwasserv

09.12.2025

FW-HAAN: Brand eines Gefahrguttransporters auf der A 46 - Warnung für Bereich Mahnert

FW-HAAN: Brand eines Gefahrguttransporters auf der A 46 - Warnung für Bereich Mahnert

Haan (ots) - Auf der Autobahn 46 ist heute gegen 13.50 Uhr ein mit Gefahrgut beladener Lkw verunglückt und auf die Seite gestürzt. Die elektrisch angetriebene Zugmaschine ist im Bereich der Hochvoltbatterie in Brand geraten. Die Akkus werden aktuell gekühlt. Das in Fässern gelagerte Gefahrgut befindet sich unbeschädigt im Sattelauflieger. Es ist leicht brennbar und gesundheitsgefährdend. Da nicht ausgeschlossen ist, dass Brandrauch in den Bereich Mahnert zieht, ist die Bevölkerung aufge

11.12.2025

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

Geschwindigkeitskontrollen in Leverkusen in der kommenden Woche

In der kommenden Woche vom 08.12.2025 bis 14.12.2025 finden folgende Geschwindigkeitskontrollen statt.Montag 08.12.2025 Am Neuenhof, Bismarckstr., Bonner Str., Burscheider Str., Düsseldorfer Str., Elsbachstr., Fürstenbergstr., Herzogstr., Imbacher Weg, Kanalstr., Maurinusstr., Menchendahler Str., Pfarrer-Jekel-Str., Quettinger Str., Scharnhorststr., Wiehbachtal Dienstag 09.12

06.12.2025

Wohnungsdurchsuchungen nach Raubüberfall - 30-Jähriger festgenommen

Wohnungsdurchsuchungen nach Raubüberfall - 30-Jähriger festgenommen

Köln (ots) - Nachtrag zur Pressemitteilung Ziffer 4 vom 14. Oktober 2025 https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/12415/6137703 Nach einem Raubüberfall im Oktober haben Ermittler der Polizei Köln am frühen Mittwochmorgen (3. Dezember) mit Unterstützung von Spezialeinheiten insgesamt drei Wohnungen von zwei Tatverdächtigen (29, 30) in den Stadtteilen Mülheim und Buchforst sowie in Leverkusen-Rheindorf durchsucht und neben mehreren Mobiltelefonen auch Sturmhauben sichergestellt. In Buch

03.12.2025

BPOL NRW: Mann sticht Polizisten mit dem Finger ins Auge - Bundespolizei ermittelt

BPOL NRW: Mann sticht Polizisten mit dem Finger ins Auge - Bundespolizei ermittelt

Dortmund (ots) - Am 3. Dezember waren anlässlich des Fußballspiels von Borussia Dortmund und Bayer 04 Leverkusen verstärkt Einsatzkräfte der Bundespolizei im Einsatz. Zum Einsatzende musste gegen einen Mann, der keine Reiseabsichten hatte, ein Platzverweis durchgesetzt werden. Nach massivem Widerstand griff er die Einsatzkräfte an. Gegen 00:30 Uhr forderten die Einsatzkräfte den 27-Jährigen erstmals auf, den Bahnhof zu verlassen. Der guineische Staatsbürger stand mit heruntergelassene

04.12.2025

Polizei bereitet sich auf Fußballderby in Leverkusen vor - Risikospiel am Samstagabend

Polizei bereitet sich auf Fußballderby in Leverkusen vor - Risikospiel am Samstagabend

Köln (ots) - Die Polizei Köln wird am Samstag (13. Dezember) zum rheinischen Derby zwischen Bayer 04 Leverkusen und dem 1. FC Köln in der BayArena in Leverkusen mit mehreren hundert Polizistinnen und Polizisten im Einsatz sein. Insbesondere Kräfte der Bereitschaftspolizei werden rund um das Stadion sowie an bekannten Treffpunkten im Stadtgebiet eingesetzt, um ein Aufeinandertreffen rivalisierender Störergruppen zu verhindern. "Dabei setzen wir auf ein bewährtes Einsatzkonzept, damit die

11.12.2025