Endlich Frieden nach gelungener Einigung mit Bayer 04. Die Streitigkeiten zwischen Reiner Calmund und Bayer 04 vor allem über die Auslegung des Vertrags, den Reiner Calmund und Bayer 04 im Jahr 2004 anläßlich des Ausscheidens von Reiner Calmund abgeschlossen haben, sind beigelegt. Nach mehreren Rechtsstreiten und Verhandlungen ist es gelungen, heute einen Vertrag abzuschließen, auf dessen Grundlage das Verhältnis zwischen Reiner Calmund und Bayer 04 befriedet sein soll. Die zwischen Reiner Calmund und Bayer 04 schwebenden Rechtsstreite vor dem Oberlandesgericht Köln und dem Landgericht Köln haben sich durch die Einigung erledigt.
Zu den Vertragsinhalten im einzelnen wird keine Stellungnahme abgegeben. Mit der Einigung konnte aber ein Kompromiß ausgehandelt werden, der für beide Parteien akzeptabel ist und vor allem durch klarstellende Regelungen zukünftige Streitigkeiten von vornherein vermeiden soll.