Roller fährt auf haltenden PKW

Leicht verletzt wurde ein 18jähriger Rollerfahrer, als er mit seinem Roller am 9.5.2002 gegen 15.30 Uhr auf der Langenfelder Straße in Leverkusen auf einen haltenden PKW auffuhr und samt 15jährigem Sozius zu Boden stürzte. Die 34jährige Fahrerin des PKW wollte nach links auf ein Tankstellengelände einfahren und mußte wegen des Gegenverkehrs warten. Sowohl die PKW-Fahrerin als auch der Rollerfahrer hatten kurz zuvor nacheinander eine Radfahrerin überholt, bevor die PKW-Fahrerin den linken Fahrtrichtungsanzeiger setzte und sich links einordnete.
Bei dem Sturz verletzte sich der Rollerfahrer an beiden Händen, er wollte sich selbständig in ärztliche Behandlung begeben, der Mitfahrer blieb unverletzt. An den beiden unfallbeteiligten Fahrzeugen entstand Sachschaden.