Krad prallte gegen Pkw

Auf der Rat-Deycks-Straße kam es am Montagabend zum Zusammenstoß zwischen einem Pkw und einem Leichtkraftrad. Der Pkw-Fahrer wollte nach links in die Fürstenbergstraße abbiegen. Als er den entgegenkommenden Kradfahrer bemerkte, bremste er sein Fahrzeug ab und versuchte auszuweichen. Das Motorrad stieß jedoch gegen den Wagen, wobei der Kradfahrer (17) in die Windschutzscheibe des Pkws geschleudert wurde. Die Scheibe zerbrach dabei. Der 21.jährige Pkw-Fahrer erlitt Schnittverletzungen an beiden Händen. Der Motorradfahrer und sein 17-jähriger Sozius wurden zur Behandlung ihrer Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Der Kradfahrer verblieb stationär. Die beiden Fahrzeuge mussten von der Unfallstelle abgeschleppt werden. Der Sachschaden beträgt ca. 8.000,- DM.